ne nettoie pas le filtre.

pour les plantes un traitement au Permanganate de potassium ou a l'eau de javel mais cette derniere est très delicate et fait sans experience resulte souvent par la perte des plantes.

Pour ton sol l'ideal serait la methode de la balayeuse mais il faut être 2 pour que cela fonctionne bien. Tu aspire la couche superieure avec un tube qui debouche sur un seau avec un filet très fins sur le dessus, genre une puisette. Il faut donc une personne pour controller le debit de l'eau et une autre pour vider la puisette dans une autre seau une fois rempli. une fois le sable recuperer tu peux recuperer le substrat a la cuilliere une fois l'aquarium vide.

Bonne chance!