Oui je comptait mettre mon combattant dedans, mais il est vrai que je n'avais pas pensé à la hauteur du bac^^

Pas de problème : prévois simplement des endroits où il pourra se poser.

Mais ne fais pas confiance aux vendeurs ...

Il vaut mieux éviter d'exposer l'aquarium à la lumière directe du soleil pendant longtemps chaque jour, mais ce n'est pas un problème qu'il reçoive un peu de soleil de temps en temps.
Il y a ici un exemple d'aquarium très exposé à la lumière naturelle et très réussi : http://www.ivanov.ch/amazon.htm

Est-ce que la fenêtre dont tu parles est orientée au sud ou au nord ?

Alors ça va, tu peux y mettre ton aquarium.

Juste pour info : le soleil se lève à l'est, passe par le sud, et se couche à l'ouest. Si le soleil ne passe jamais par cette fenêtre, alors elle doit être au nord ( ... ou alors, il y a un arbre devant )