Bon, malheureusement, tu as fait toutes les erreurs classiques des débutants mal conseillés :
Les
poissons rouges sont de très gros pollueurs, 50 litres pour 2 c'est un peu juste, mais ça à la limite ça irait, par contre, le
filtre est indispensable à la fois pour brasser l'eau et renouveler l'
oxygène dans l'eau, mais aussi et surtout pour enlever les cochonneries de l'eau.
Ensuite, changer toute l'eau en une fois, c'est pas terrible pour les poissons. D'une part, ça les stresse, d'autre part, ça détruit complètement l'équilibre biologique de l'aquarium. Il vaut mieux ne pas changer plus de la moitié de l'eau à la fois. De plus, il est fortement conseillé de préparer ses changement d'eau à l'avance, en mettant l'eau de changement à reposer 24h, ce qui permet d'éliminer le
chlore présent dans l'eau, qui est nocif pour les poissons.
Connaître ses paramètres est très importants. Dans ton cas, je pense que ton aquarium était en plein pic de
nitrites ( déchets
produits par les poissons mais dont l'accumulation devient toxique et peut même devenir mortelle pour les poissons ) ce qui expliquerait l'apathie du poisson.
Pour la
nourriture, ce serait bien de varier un peu plus, en intégrant des
légumes dans leur alimentation :
courgette,
salade,
concombre (préalablement bouillis) tu verras ils adorent ça et ça ne peut leur faire que du bien.
Pas de changement d'état pour le moment ?
Pas d'autre symptôme non plus ?