Un petit "up" pour cet article du wiki :
http://wiki.aquatribu.com/Bac_h%C3%B4pital

Je voulais signaler aussi qu'un bac "hôpital" n'est pas forcément un aquarium.
Un bac en plastique peut très bien faire l'affaire.
Voici celui que j'ai acheté hier. Il fait 30 litres et m'a coûté 10 euros :

Il faut y ajouter un chauffage : 20 euros (sauf pour des poissons rouges)
Et un brassage de l'eau (pompe à air, ou dérivation sur le circuit d'air de l'aquarium principal, ou pompe à eau)