Bonjour,

Si tu veux plus d'infos sur la maintenance des poissons rouges, voici le lien classique : http://www.aquatribu.com/eau-temperee/les-idees-recues-sur-le-poisson-rouge/

Et pour donner un avis personnel, j'ai 2 poissons rouges (comètes) que j'ai eu pendant 2 ans dans 30 litres sur mon lieu de travail, avant d'apprendre qu'il leur fallait 50 litres chacun pour être bien. Mon grand regret est de ne pas avoir lu ce genre de choses plus tôt pour les mettre dans un aquarium plus grand plus vite. L'un d'eux aurait évité des problèmes de santé ! Actuellement, ils ont un 138L pour eux 2, avec des plantes vivantes et finie la déprime parce qu'ils s'ennuyaient, et je vois la fin des problèmes de santé au bout de 3 mois. Donc dès que tu le peux, songe à un bac à leur taille pour éviter ce genre de problèmes si le tien est trop petit.

Il est important pour un poisson de pouvoir évoluer dans un milieu naturel, avec des vraies plantes, de vraies racines, etc.
Les plantes sont nécéssaires pour qu'un bac soit équilibré, et surtout, pour certains poissons (comme le poisson rouge, par exemple), elles servent aussi de casse-croûte ; il est d'ailleurs tout aussi important que ton poisson ait une nourriture équilibrée.
Et je tiens à revenir sur ta première question : si un poisson n'a pas assez de place dans son aquarium, c'est très risqué pour sa santé.