Bonjour à tous !

J'ai quelques soucis avec mon petit bac ...
Il a été mis en eau il y a un an à peu près, fait 120 litres, avec une plantation assez importante.

Ses habitants :
9 Brachydanio rerio
4 Corydoras sterbaï
5 Caridina japonica
1 Pseudogastromyzon
1 femelle Apistogramma ramirezi

Paramètres :
pH : 6
KH : entre 2 et 5 (je sais c'est pas très précis)
GH : à peu près égal à 5
Nitrates : 20
Nitrites : 0

Le pH était tombé à 5,5 ces derniers temps et les nitrates étaient montés à 50 alors nous avons commencé une opération de remise à niveau.
3 changements d'eau à 2 jours d'intervalle chacun (20 %) avec de l'eau osmosée. Nous avons ajouté un os de seiche pour augmenter progressivement la dureté de l'eau (les crevettes recommencent à muer plus régulièrement).

Le problème actuel est qu'un rerio a développé une sorte de kyste à l'arrière de l'ouïe gauche. C'est gonflé, donc avec des écailles localement soulevées. Le bas de la "plaie" est rouge mais c'est moins violent qu'hier (jour d'apparition du symptôme).
J'ai de quoi l'isoler mais je ne sais pas quel traitement serait adéquat.

Mon second soucis est qu'un de mes sterbaï est de plus en plus chétif. Sa caudale est rongée en son centre et il se cache de plus en plus.
Ce sterbaï a perdu de l'éclat (il est devenu tout pâle) lors du déménagement du bac en août dernier et depuis il est tout chétif.
Les autres grossissent très bien, sont vifs et très colorés et se reproduisent même en ce moment.
Avant de voir (il y a 2 jours) sa caudale s'abîmer je pensais juste qu'il ne s'était pas remis du déménagement mais là je m'inquiète pour lui. Il perd son instinct grégaire et ne reste plus avec les autres sterbaï.


Première question :
Quel traitement me conseillez-vous pour mon rerio ?
Edit : J'ai observé cet après midi que la plaie était devenue hémorragique. Ca explique le fait que l'enflement du côté ait un aspect moins rouge si du sang a été évacué mais ne me laisse rien présager de bon

Seconde question :
Y a-t-il un lien entre la nageoire de mon sterbaï et la maladie développée par mon rerio ?

Tout avis sera le bienvenu !

Merci d'avance