Bonjour,
Comment est abîmée la queue de ton poisson? Si elle est juste coupée, cela n'est pas catastrophique, il arrive parfois que les poissons se blessent ( contre les objets, morsure d'un colocataire ... ) et tout se ressoude assez vite. Il ne faudrait cependant pas qu'une bactérie (ou autre) en profite pour "s'incruster" dans la blessure, peut-être serait-il bon d'utiliser un désinfectant non agressif (Dans la marque Tetra il en existe de très efficaces, même à titre préventif, contre les petits bobos ex. pour le PR: Tetra Medica + GoldOomed ( qui est indiqué comme étant bon "pour tous les aquarium d'eau froide":A faire confirmer par un spécialiste de ces produits) Mais si ton aqua est bien entretenu, même sans désinfectant, il ne devrait pas y avoir de problème!
Si la nageoire est comme rongée ou part en lambeaux, et que les autres sont aussi atteintes, il s'agit peut-être de "la pourriture des nageoires" et c'est plus délicat, mais pris à temps, tout peut s'arranger (demande conseil à un véto: il n'y en a pas partout de spécialisés en aquariophilie, ou à ton aquariophilie pour les médicaments).
A+.

Je déplace ce topic vers la section appropriée ...