Bonjour,
C'est un aquarium de 60 litres ?
Pour des poissons rouges, il faut compter 50 litres par poisson minimum. Là, s'ils remontent à la surface, c'est clairement un manque d'oxygène. Pour leur offrir un environnement adapté et ce le plus vite possible, il te faudrait au moins un bac de 300 litres, avec un bon filtre, car les PR sont de très gros pollueurs, ainsi que des vraies plantes qui participeront au bon équilibre du bac. Il te faudra aussi être vigilant(e) quant à leur nourriture.

Si c'est effectivement un 60 litres, tu peux par exemple installer un poisson combattant, avec trois femelles, ou des killies.
Pour ma part, j'ai 5 litres de moins que toi, et ai un combattant et des microrasboras dans le mien.
Attention toutefois, si tu prends des poissons d'eau chaude, il te faudra un chauffage. Et de toute façon, il te faudra un filtre, et si tu comptes y installer de vraies plantes (ce qui est plus que préférable) un éclairage. Mais avant d'installer une population, je te conseille de bien faire le cycle de ton bac (4 semaines à le faire tourner sans poissons, afin d'éviter un pic de nitrites).

Les aquariums ne consomment pratiquement pas d'électricité. Et en plus, ce ne sera qu'un 100 litres. Mais 100 litres pour 5 poissons rouges, ce n'est toujours pas assez. Que comptes-tu faire alors par rapport aux poissons rouges ?