Voici la photo transmise par email par Big-blue.

D'après l'auteur, la photo date du 13/03/02. La masse a largement augmentée depuis et il a une autre plaie sur le flan.

Il peut s'agir de deux troubles :

- soit une tumeur, ce qui est assez rare ;

- soit d'un abcès totalement circonscrit par le système immunitaire du poisson, et qui progressivement est évacué evrs l'extérieur. L'origine est certainement bactérienne. Cependant, ce phénomènes est plutôt rare car les abcès en général se vident en se crévant.

Un genre bactérien pourrait être responsable de tels abcès. Il s'agit d'une enterobacteriaceae du genre Edwarsiella, qui se rencontre en général chez les poissons-chat (ictalurus punctatus), mais aussi chez d'autres espèces comme les carpes et les poissons rouges. Certaines espèces comme Edwarsiella ictaluri, peuvent être reponsable de volumineux nodules à la surface du corps.

Pour m'orienter appuyer cette idée, j'aurais aimé avoir quelques informations supplémentaires ...

Est-ce que la plaie sur le côté a été à un moment, sanguinolante ? ou bien, est-ce un abcès qui s'est crevé ?

Quelle est la température de ton eau ?

Quels autres poissons héberges-tu ? Est-ce contagieux ?

Ca ressemble bien a une masse tumorale proliférative ... il n'y a rien à faire, le seul traitement serait l'exérèse chirurgicale. Vu la localisation des deux lésions, les derniers jours de ton poisson rouge sont comptés.

Cette affection ne doit pas être contagieuse.

Je te recommanderai de diminuer la température de ton eau, à des valeurs plus acceptables pour des poissons d'eau froide ... 20°C environ.