lou
Nouveau

Messages: 7
|
 |
« le: Lundi 26 Octobre 2009, 18 h 55 » |
|
comment reconnètre une femelle gestante merci
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Lucho
boss / curieux en chef/juge du concours de scalaire/ Mais surtout:Adorateur de KUHLII, de Blou la guppy et de Nemrod!!!
Résident
    
Sexe: 
Messages: 3539
Mon ichtyosaure préféré : l’ophtalmosaurus. ↑
|
 |
« Répondre #1 le: Lundi 26 Octobre 2009, 19 h 00 » |
|
comment reconnètre une femelle gestante merci
Bonjour  hin un guppy! c'est simple , le ventre rond avec une tache noir au bou 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
lou
Nouveau

Messages: 7
|
 |
« Répondre #2 le: Lundi 26 Octobre 2009, 19 h 05 » |
|
Bonjour merci pour cette réponse lou
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Lucho
boss / curieux en chef/juge du concours de scalaire/ Mais surtout:Adorateur de KUHLII, de Blou la guppy et de Nemrod!!!
Résident
    
Sexe: 
Messages: 3539
Mon ichtyosaure préféré : l’ophtalmosaurus. ↑
|
 |
« Répondre #3 le: Lundi 26 Octobre 2009, 19 h 43 » |
|
Bonjour merci pour cette réponse lou
de rien
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Cylia666
Modérateur forum
Résident

Sexe: 
Messages: 9427
Du respect avant tout !
|
 |
« Répondre #4 le: Lundi 26 Octobre 2009, 21 h 52 » |
|
Pour info, un goupil c'est un renard en ancien français... le petit poisson sympa avec ses belles couleurs, sa longue queue et sa reproduction façon lapin, c'est un guppy
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Planorbarium
Modérateur forum
Résident

Messages: 6249
|
 |
« Répondre #5 le: Lundi 26 Octobre 2009, 22 h 24 » |
|
Ce n'est pas la première fois que je vois cette erreur chez les québécois. C'est marrant internet, quand même : un gars de Beyrouth qui parle poisson avec un de Montréal 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
|
Megalopterus
DURA LEX, SED LEX !!
Résident
    
Sexe: 
Messages: 1358
La mesure de l'amour c'est d'aimer sans mesure.
|
 |
« Répondre #7 le: Mercredi 25 Novembre 2009, 14 h 10 » |
|
haha et moi j'apporte mon grain de sel désolé cylia mais "guppy" c'est l'orthographe anglaise en français c'est guppie... 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Si la vie n'est qu'un passage, sur ce passage, au moins, semons des fleurs. Montaigne
Le peuple, c'est le pavé: on lui marche dessus, jusqu'a ce qu'il nous tombe sur la tête. Victor Hugo
Rien est à craindre, tout est à compr
|
|
|
Cylia666
Modérateur forum
Résident

Sexe: 
Messages: 9427
Du respect avant tout !
|
 |
« Répondre #8 le: Mercredi 25 Novembre 2009, 17 h 32 » |
|
Mon dictionnaire à moi me dit guppy au singulier en français aussi... tes sources ?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Lucho
boss / curieux en chef/juge du concours de scalaire/ Mais surtout:Adorateur de KUHLII, de Blou la guppy et de Nemrod!!!
Résident
    
Sexe: 
Messages: 3539
Mon ichtyosaure préféré : l’ophtalmosaurus. ↑
|
 |
« Répondre #9 le: Mercredi 25 Novembre 2009, 17 h 34 » |
|
haha et moi j'apporte mon grain de sel désolé cylia mais "guppy" c'est l'orthographe anglaise en français c'est guppie...  Mon dictionnaire à moi me dit guppy en français aussi... tes sources ?
moi je croi que on peut dire les deux dans les deux langues, (j'ai fais des recherches...) mais le "guppy" reste le plus utilisé
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Cylia666
Modérateur forum
Résident

Sexe: 
Messages: 9427
Du respect avant tout !
|
 |
« Répondre #10 le: Mercredi 25 Novembre 2009, 17 h 37 » |
|
Moi je vois souvent guppy au singuliers et guppies au pluriel... mais il me semble que plusieurs orthographes sont admises. Mets-nous les liens vers tes résultats de recherche Laurent, c'est toujours bon à savoir
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Lucho
boss / curieux en chef/juge du concours de scalaire/ Mais surtout:Adorateur de KUHLII, de Blou la guppy et de Nemrod!!!
Résident
    
Sexe: 
Messages: 3539
Mon ichtyosaure préféré : l’ophtalmosaurus. ↑
|
 |
« Répondre #11 le: Mercredi 25 Novembre 2009, 17 h 47 » |
|
Moi je vois souvent guppy au singuliers et guppies au pluriel... mais il me semble que plusieurs orthographes sont admises. Mets-nous les liens vers tes résultats de recherche Laurent, c'est toujours bon à savoir ok les voici: http://www.aquabase.org/forum/view.php3?f=1&mid=523533et surtout http://www.freeguppy.org/fortopic.php?lng=fret il y en a d'autres, (il faut que je cherche, car suite à mon précédant message, j'ai tout effacé  )
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Megalopterus
DURA LEX, SED LEX !!
Résident
    
Sexe: 
Messages: 1358
La mesure de l'amour c'est d'aimer sans mesure.
|
 |
« Répondre #12 le: Dimanche 29 Novembre 2009, 11 h 17 » |
|
"guppy" c'est de l'anglais françisé !! 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Si la vie n'est qu'un passage, sur ce passage, au moins, semons des fleurs. Montaigne
Le peuple, c'est le pavé: on lui marche dessus, jusqu'a ce qu'il nous tombe sur la tête. Victor Hugo
Rien est à craindre, tout est à compr
|
|
|
Lucho
boss / curieux en chef/juge du concours de scalaire/ Mais surtout:Adorateur de KUHLII, de Blou la guppy et de Nemrod!!!
Résident
    
Sexe: 
Messages: 3539
Mon ichtyosaure préféré : l’ophtalmosaurus. ↑
|
 |
« Répondre #13 le: Dimanche 29 Novembre 2009, 13 h 29 » |
|
"guppy" c'est de l'anglais françisé !!  oui comme beaucoup d'autre mots 
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|